Bíblia do Caminho Antigo Testamento

Gênesis    † 

(Vulgatæ Editionis)

CAPÍTULO 34

(Versículos e sumário)

34 Então saiu Dina, filha de Lia, para ver as mulheres daquele pais.

2 E tendo-a visto Siquém, filho de Hemor Heveu, príncipe daquela terra, se namorou dela, e a furtou, e dormiu com ela, desflorando por força a virgem.

3 E ficou unida sua alma com a dela, e vendo-a triste, a acariciou com meiguices.

4 E indo ter com seu pai Hemor, lhe disse: Tomo esta moça para minha mulher.

5 O que tendo sabido Jacob, ausentes os filhos, e ocupados em apascentar os gados, não disse nada em quanto não voltavam.

6 Tendo pois Hemor, pai de Siquém, saído para falar a Jacob,

7 eis que seus filhos vinham do campo; e sabido o que havia acontecido, se iraram muito, porque fizera uma vergonhosa ação contra Israel, e violada a filha de Jacob, perpetrara um atentado.

8 E Hemor lhes falou assim: O coração de meu filho Siquém se afeiçoou fortemente à vossa filha; dai-lha por mulher;

9 Aliemo-nos reciprocamente; dai-nos as vossas filhas, e recebei as nossas.

10 E habitai conosco; a terra está ao vosso dispor, cultivai-a, negociai, e possuí-a.

11 Mas Siquém também disse ao pai e a seus irmãos: Ache eu graça diante de vós, e dar-vos-ei quanto determinardes;

12 Aumentai o dote, e pedi dádivas, e eu de boa vontade darei o que pedirdes; somente me dai esta moça por mulher.

13 Os filhos de Jacob, enfurecidos por causa do estupro feito à sua irmã, responderam dolosamente a Siquém e a seu pai:

14 Nós não podemos fazer o que pedis, nem dar nossa irmã a um homem incircuncidado, o que é ilícito e abominável entre nós.

15 Porém nisto nos poderemos concertar, querendo vós ser semelhantes a nós, e circuncidando-se entre vós tudo o que for do sexo masculino;

16 Então daremos as nossas filhas, e receberemos reciprocamente as vossas, e habitaremos convosco, e somemos um único povo;

17 Se vós pois não quiserdes circuncidar-vos, levaremos nossa filha, e nos retiraremos.

18 Agradou o seu oferecimento a Hemor, e a Siquém seu filho;

19 O mancebo não demorou o executar logo o que se pedia, porque amava com excesso a moça, e ele mesmo era mui respeitado em toda a casa de seu pai.

20 E tendo entrado a porta da cidade, assim falaram ao povo:

21 Estes homens são pacíficos, e querem habitar conosco; negociem nesta terra, e cultivem-na, a qual como espaçosa e larga necessita de cultivadores; receberemos por mulheres as suas filhas, e dar-lhe-emos as nossas.

22 Uma só coisa faz dilatar tanto bem, que é o circuncidarmos os nossos varões, imitando o rito desta gente.

23 E sua riqueza, e gados, e tudo o que possuem, será nosso; somente condescendemos nisto, e habitando juntamente, formaremos um só povo.

24 E assentiram todos, sendo circuncidados todos os varões.

25 E eis que ao terceiro dia quando a dor das feridas é mais violenta; dois filhos de Jacob, Simeão e Levi irmãos de Dina, empunhadas as espadas, entraram resolutamente na cidade, e mortos todos os varões,

26 Mataram igualmente a Hemor e Siquém, tirando sua irmã Dina da casa de Siquém.

27 Os quais tendo saído, caíram impetuosamente sobre os mortos os demais filhos de Jacob, e assolaram a cidade em vingança do estupro.

28 Devastando as suas ovelhas e rebanhos, e jumentos, e tudo que havia nas casas e nos campos,

29 Levaram também cativos os seus filhinhos e mulheres.

30 O resolutamente perpetrado, disse Jacoh a Simeão e Levi: Vós me desordenastes, e me fizestes odioso aos Cananeus, e Ferezeus habitadores deste país; nós somos poucos; eles congregados me acometerão, e serei destruído eu e a minha casa.

31 Responderam: Acaso deverão eles abusar de nossa irmã, como de uma prostituta?



Há imagens desse capítulo, visualizadas através do Google - Pesquisa de livros, nas seguintes bíblias: Padre Antonio Pereira de Figueiredo edição de 1828 | Padre João Ferreira A. d’Almeida, edição de 1850 | A bíblia em francês de Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, da qual se serviu Allan Kardec na Codificação. Veja também: A versão Corrigida e revisada, fiel de Almeida; A Hebrew - English Bible — JPS 1917 Edition; La Bible bilingue Hébreu - Français — “Bible du Rabbinat”, selon le texte original de 1899; Parallel Hebrew Old Testament by John Hurt — Estudo do Velho Testamento com Haroldo Dutra Dias


.

Abrir